Documento T1: cos'è, come funziona il transito doganale e differenza con il T2
MERCOLEDÌ, 4 NOVEMBRE 2026
Merce extra UE che viaggia senza pagare subito dazi e IVA, la differenza tra T1 e T2, i 12 paesi del transito comune, NCTS, garanzia e termini, e un esempio con un container sbarcato a Rotterdam.
Il documento T1 è la dichiarazione di transito che permette a merce extra UE non ancora sdoganata di viaggiare da un ufficio doganale all'altro dell'Unione senza pagare subito dazi e IVA. Le imposte si pagano solo all'arrivo, nell'ufficio di destinazione, quando la merce viene dichiarata per l'importazione.
Per chi importa dalla Cina è uno strumento quotidiano anche quando non lo vede: il container che sbarca a Rotterdam o ad Amburgo e arriva su camion fino a un interporto italiano viaggia quasi sempre sotto T1. Questa guida spiega cos'è il transito doganale, la differenza tra T1 e T2, dove vale, come si apre e si chiude nel sistema elettronico, quanto costa la garanzia e cosa succede in un esempio con i numeri.
Documento T1: cos'è e a cosa serve
Nel Codice doganale dell'Unione, il regolamento 952/2013, il T1 corrisponde al regime di transito esterno dell'articolo 226. La norma consente di spostare merci non unionali tra due punti del territorio doganale dell'Unione senza applicare dazi all'importazione, altri oneri e misure di politica commerciale. Restano valide soltanto le misure che vietano l'ingresso o l'uscita della merce.
In pratica il T1 separa il luogo in cui la merce entra in Europa dal luogo in cui viene sdoganata. Senza il transito, chi riceve merce a Rotterdam dovrebbe sdoganarla in Olanda e pagare lì dazio e IVA. Con il T1 la merce viaggia sotto controllo doganale, con i sigilli quando richiesti, fino a un ufficio vicino al magazzino dell'importatore, dove si completa l'importazione.
Transito esterno T1 e transito interno T2: la differenza
La distinzione dipende dallo stato doganale della merce, non dal mezzo di trasporto:
Il T1, transito esterno, riguarda le merci non unionali, cioè quelle arrivate da un paese terzo e non ancora immesse in libera pratica. In alcuni casi particolari si usa anche per merci unionali, per esempio prodotti agricoli esportati con restituzioni. Il T2, transito interno, riguarda invece merci unionali che devono passare per un paese o un territorio fuori dal territorio doganale dell'Unione e che all'arrivo devono conservare il loro stato di merce unionale.
L'articolo 227 del Codice dice proprio questo: le merci unionali possono circolare tra due punti dell'Unione attraversando un territorio esterno senza cambiare stato doganale. L'esempio classico è un camion che porta merce italiana in Germania attraversando la Svizzera: senza il T2, al rientro nell'Unione la merce sarebbe trattata come merce estera. Il T2 si usa anche negli scambi con i territori dell'Unione esclusi dall'IVA comune, come le Isole Canarie o le Isole del Canale.
Dove vale il transito: Unione europea e paesi del transito comune
Il transito unionale copre i movimenti fra i paesi dell'Unione, più Andorra e San Marino. Accanto c'è il transito comune, regolato da una convenzione con regole identiche a quelle del transito unionale, che estende lo stesso sistema a 12 paesi fuori dall'Unione:
- paesi EFTA: Islanda, Norvegia, Liechtenstein e Svizzera
- Turchia dal 1° dicembre 2012, Macedonia del Nord dal 1° luglio 2015, Serbia dal 1° febbraio 2016
- Regno Unito dal 1° gennaio 2021 e Ucraina dal 1° ottobre 2022
- Georgia dal 1° febbraio 2025
- Moldavia e Montenegro dal 1° novembre 2025
Per le aziende questo significa che un T1 può partire, per esempio, da un porto italiano e chiudersi in un ufficio doganale svizzero o britannico. Chi usa una garanzia globale deve però verificare che sia valida anche per i paesi attraversati: quando Moldavia e Montenegro sono entrate nel sistema, le dogane nazionali hanno chiesto di aggiornare le autorizzazioni. Per tratte che partono o finiscono fuori da quest'area si usa il carnet TIR, previsto dallo stesso articolo 226.
Come funziona il transito doganale con NCTS, passo per passo
Oggi il T1 non è più un modulo cartaceo in più copie. Tutte le dichiarazioni di transito si presentano in forma elettronica nel sistema NCTS (New Computerised Transit System), usato da tutti i paesi dell'Unione e del transito comune. I passaggi sono questi:
Il titolare del regime, spesso lo spedizioniere o il vettore per conto dell'importatore, inserisce la dichiarazione in NCTS con il numero di riferimento della garanzia e l'importo dei dazi e delle imposte che la merce potrebbe generare. Il sistema assegna un codice unico, l'MRN (Master Reference Number), che identifica il transito in tutti gli uffici doganali europei. Dopo i controlli all'ufficio di partenza viene stampato il documento di accompagnamento transito (DAT, in inglese TAD), che viaggia con la merce.
NCTS avvisa in automatico l'ufficio di destinazione e gli eventuali uffici di passaggio. All'arrivo la merce, con i sigilli integri quando sono stati applicati, e il documento si presentano all'ufficio di destinazione, che chiude il transito. Da lì parte la dichiarazione successiva: importazione, deposito doganale o un altro regime.
La garanzia nel transito: individuale, globale e riduzioni
Il transito sospende le imposte, quindi la dogana chiede una garanzia. L'articolo 233 del Codice obbliga il titolare a prestarla per coprire dazi e altri oneri che potrebbero diventare dovuti, salvo i casi esclusi dalla normativa. Il garante è di solito una banca o un'assicurazione e non può coincidere con il titolare del regime.
Le forme sono due. La garanzia individuale copre una sola operazione e può essere un impegno del garante o un deposito in contanti. La garanzia globale copre più operazioni entro un importo di riferimento ed è la soluzione per chi fa transiti con regolarità. L'articolo 158 del regolamento di esecuzione 2015/2447 prevede che, se l'operatore soddisfa le condizioni dell'articolo 84 del regolamento delegato 2015/2446, l'importo possa scendere al 50% o al 30% di una parte dell'importo di riferimento, fino allo 0%, cioè l'esonero dalla garanzia.
Termine di presentazione e chiusura del transito
Il T1 ha una scadenza. L'articolo 297 del regolamento 2015/2447 stabilisce che l'ufficio di partenza fissa il termine entro cui la merce deve essere presentata a destinazione, tenendo conto dell'itinerario, del mezzo di trasporto, delle norme sul trasporto applicabili e delle informazioni del titolare. Il termine vincola le dogane di tutti gli Stati attraversati, che non possono cambiarlo.
Il titolare risponde della consegna della merce intatta, nei tempi e con le informazioni richieste. Ne risponde anche il vettore o il destinatario che accetta la merce sapendo che viaggia in transito. Se il transito non si chiude, per un ritardo non giustificato, una merce mancante o un sigillo rotto, la dogana può chiedere dazi e IVA come se la merce fosse stata importata, e li recupera sulla garanzia se il titolare non paga.
Speditore e destinatario autorizzato: il transito senza passare in dogana
Chi usa il transito spesso può chiedere due semplificazioni previste dall'articolo 233, paragrafo 4. Lo speditore autorizzato apre il T1 senza presentare la merce all'ufficio di partenza, direttamente dal proprio magazzino. Il destinatario autorizzato riceve la merce in transito nei propri locali o in un luogo autorizzato e chiude lì il regime.
Le autorizzazioni richiedono la sede nell'Unione, l'uso regolare del transito, l'assenza di infrazioni gravi alla normativa doganale e fiscale, un sistema di gestione delle scritture che permetta i controlli e, per lo speditore, una garanzia globale o l'esonero. Per un importatore che riceve un container a settimana dai porti del Nord Europa la differenza si misura in ore di attesa risparmiate a ogni arrivo.
Esempio pratico: un container dalla Cina sbarcato a Rotterdam
Un esempio ipotetico, con numeri arrotondati. Un'azienda di Bergamo importa un container di articoli per la casa dalla Cina, sbarcato a Rotterdam. Valore in dogana, comprensivo di nolo e assicurazione fino al confine UE: 60.000 euro. Dazio ipotetico del 4%: 2.400 euro. IVA all'importazione del 22% calcolata su 62.400 euro: 13.728 euro. In totale, 16.128 euro di imposte.
Senza transito, l'importazione andrebbe completata in Olanda, al momento dello sbarco. Con il T1 il camion parte da Rotterdam con la merce sigillata e una garanzia che copre almeno i 16.128 euro potenziali, attraversa Germania e Svizzera e presenta la merce a un ufficio doganale in Lombardia entro il termine fissato. Lì il transito si chiude e si presenta la dichiarazione di importazione: dazio e IVA italiani si pagano in Italia.
Se lo stesso camion, ripartito con merce già sdoganata, portasse una parte dei prodotti a un cliente in Austria passando dalla Svizzera, servirebbe un T2: la merce è ormai unionale e deve restarlo quando rientra nell'Unione.
Documento T1 in sintesi: i passaggi da controllare
- Stato della merce: T1 per merce extra UE non sdoganata, T2 per merce unionale che attraversa un paese terzo come la Svizzera.
- Area coperta: Unione europea, Andorra, San Marino e 12 paesi del transito comune, gli ultimi due dal 1° novembre 2025.
- Dichiarazione elettronica in NCTS con MRN e documento di accompagnamento che viaggia con la merce.
- Garanzia pari a dazi e IVA potenziali, 16.128 euro nell'esempio, riducibile al 50%, al 30% o a zero con la garanzia globale.
- Termine di arrivo fissato dall'ufficio di partenza e vincolante per tutti gli Stati attraversati.
Gli errori più frequenti sono una garanzia non estesa a tutti i paesi del percorso, un termine troppo stretto rispetto ai tempi reali del camion e un transito arrivato a destinazione ma mai chiuso nel sistema, che dopo settimane si trasforma in una richiesta di imposte. Vale la pena chiedere allo spedizioniere l'MRN di ogni spedizione e la conferma di chiusura.
Con La Merce, chi importa dalla Cina via Rotterdam o Amburgo organizza il T1 fino all'ufficio doganale più vicino al proprio magazzino: verifichiamo che la garanzia copra dazio e IVA dell'intero carico e che il transito risulti chiuso in NCTS prima dello sdoganamento in Italia.
Fonti
Riscontri indipendenti sui dati citati, verificati in redazione.
- legislation.gov.uk — Regolamento (UE) 952/2013, articolo 226: External transit
- legislation.gov.uk — Regolamento (UE) 952/2013, articolo 227: Internal transit
- legislation.gov.uk — Regolamento (UE) 952/2013, articolo 233: Obligations of the holder of the Union transit procedure
- legislation.gov.uk — Regolamento (UE) 2015/2447, articolo 158: Level of the comprehensive guarantee
- legislation.gov.uk — Regolamento (UE) 2015/2447, articolo 297: Time-limit for the presentation of goods
- Commissione europea — What is customs transit
- Revenue (Irlanda) — Tax and Duty Manual: Union and Common Transit
- Agencia Tributaria (Spagna) — Adesione di Moldavia e Montenegro alle convenzioni sul transito comune
Leggi articoli correlati
Accordo libero scambio UE Indonesia: l'SPG finisce il 1° gennaio 2027
Deposito doganale: cos'è, come funziona, tipi e differenza con il deposito IVA
Contributo 2 euro pacchi extra UE: la manovra 2027 lo abolisce
Fattura commerciale: cos'è, cosa deve contenere e differenza con la proforma
Dazi antidumping: cosa sono, come funzionano e come si calcolano
Dazi europei su prodotti cinesi: salvaguardie UE anche sui mobili
Tassa pacchi extra UE: nuovo rinvio al 1° gennaio 2027
IVA importazione extra UE: base imponibile, dilazione, detrazione e plafond
Dual use Cina: dal 18 novembre licenze per frese da tunnel e componenti per droni
Certificato di origine preferenziale e non preferenziale: differenze, EUR.1 e Camera di commercio
Come trovare il codice TARIC: le 10 cifre, la banca dati UE e l'ITV
Sdoganamento merce dalla Cina: come funziona, i documenti e la bolletta doganale
Codice EORI: cos'è, come ottenerlo e come verificarlo prima del primo import
Come calcolare i dazi doganali dalla Cina: formula, antidumping ed esempio
Accordo commerciale UE Cina: meno ibride e dazi più bassi su 4 miliardi
Commercio internazionale: la WTO alza le stime al 3,9%, l'IA traina le merci
Strumento 301 europeo contro la Cina: cosa sappiamo e cosa no
DeCA digitale in Spagna dal 5 ottobre: cosa cambia per chi trasporta merci
Pelle esclusa dall'EUDR: cosa cambia per chi importa dal 7 ottobre
Riforma doganale UE: che cosa cambia adesso e che cosa nel 2028
La tassa italiana sui piccoli pacchi slitta al 30 novembre
IVA all'importazione, la Germania cambia: meno liquidità ferma nei porti
Dogana digitale in Norvegia: con Digitoll cambia chi comunica cosa
Preferenza europea negli appalti pubblici: fuori le offerte sotto il 50%
Import di acciaio: dal 1° ottobre scatta la tracciabilità "melt and pour"
Acciaio: dazio UE al 50% e nuove regole d'origine, cosa cambia per chi importa
Controlli doganali sull'importazione di elettronica: come evitare sanzioni e ottimizzare la conformità
Import-export di gioielli e metalli preziosi: cosa dice davvero la legge italiana
Andamento noli marittimi 2026: Maersk a 3.287 dollari per container, +46%
Produzione acciaio Cina nei nove mesi: -2,9%, ma il consumo cala di più
Commercio estero extra UE a settembre: import dalla Cina -12,3%
Fabbriche in Vietnam: PMI a 52,3 a ottobre, ma calano gli ordini esteri
Articolo 6 codice del consumo: a Brescia 337mila articoli di Halloween sequestrati
Export Corea del Sud a ottobre: 115 miliardi di dollari, chip +259%
Traffico merci aeroporti italiani a settembre: Malpensa -7,9%
Indice PMI Cina a 49,3 a ottobre: calano gli ordini export
Packing list: cos'è, come si compila, esempio e differenza con DDT
Navi portacontainer in ordine: il 46,5% della flotta, record dal 2009
Lettera di credito: cos'è, come funziona, tipi, costi e documenti
Fiera Canton terza fase: dal 31 ottobre giocattoli, moda e cancelleria
Pacchi dalla Cina: voli e-commerce verso l'UE dimezzati a settembre
Polizza di carico: cos'è, come funziona, tipi e polizza elettronica
Tutela segreti commerciali: la Cina prepara sei misure contro le aziende estere
Porti cinesi: container +4,5% nei nove mesi, Shanghai da record a settembre
MOQ significato: cos'è il minimo d'ordine e come negoziarlo
Fiera di Canton ottobre: al via la fase 2 su casa e regali
Groupage dalla Cina o container completo: soglie, tempi e rischi
Piano quinquennale Cina: 22 compiti per componenti e materiali di base entro il 2030
Rotta di Suez: torna il 70% della capacità Asia-Mediterraneo
Private label significato: come funziona, vantaggi e rischi per chi importa
Elettronica dalla Cina: produzione +15,8% nei nove mesi, profitti raddoppiati
Sequestri merce contraffatta: oltre 5 milioni di prodotti nel 2025, giocattoli in testa
Tempi di spedizione dalla Cina all'Italia: nave, treno e aereo porta a porta
Tempi di pagamento fornitori: solo il 42,3% alla scadenza, e il 30,5% ha un solo cliente
Porto di Trieste container: +22,3% nel terzo trimestre, ma i treni calano del 14%
Pil Cina 2026: +4,5% nel terzo trimestre, consumi fermi a +1,1%
Batterie per accumulo: la Cina ne produce 420 GWh, +110% in sei mesi
Porto di Rotterdam: container pieni in arrivo +8,9%, trasbordi -20%
Misure di salvaguardia UE: dopo il vertice nel mirino chimica e macchinari cinesi
Noli marittimi in risalita: Shanghai-Genova +7% dopo 13 settimane di calo
Cina blocca export di 14 tecnologie: la proposta su IA, biomedicina e fotovoltaico
ETS marittimo: lo shipping paga quasi il 20% delle quote UE
Come trovare fornitori in Cina: i cinque canali e come riconoscere una fabbrica
Fiera di Canton 2026: al via con 32.000 espositori, aperta fino al 4 novembre
Terre rare Cina: export a 4.270 tonnellate a settembre, licenze UE più rapide
Bilancia commerciale Cina: export +36,3% a settembre, surplus con l'UE a 34,8 miliardi
Inflazione Cina: prezzi alla produzione +5% a settembre, massimo dal 2022
Ritardi navi container: dall'Asia all'Europa solo il 4% puntuale a settembre
Rimborso IVA Cina: auto elettriche al 9% dal 2027, stop per le sigarette elettroniche
Come ottenere la marcatura CE: i passaggi e gli obblighi di chi importa
Progetti strategici sulle materie prime critiche: l'UE ne sceglie 46, cinque in Italia
Quanto costa un container dalla Cina: tutte le voci e un esempio di calcolo
Bando Marchi+ 2026: fino a 9.000 euro per registrare il marchio all'estero
Come importare dalla Cina: la guida passo per passo per le aziende
Dopo la Golden Week: cosa aspettarsi da fabbriche cinesi e spedizioni
Fermo dei camion in Calabria e Sicilia: dal 9 al 20 ottobre consegne a rischio
Piano cinese per le batterie: difetti a parti per miliardo entro il 2030
Sourcing delle PMI italiane: 86% domestico, ma l'extra-UE sale al 22%
Cargo aereo a settembre: domanda +6% e contratti sempre più brevi
Iperammortamento o crediti d'imposta: cosa dice l'UPB sugli incentivi ai macchinari
PMI manifatturiero cinese a 50,1: salgono costi e prezzi di fabbrica
Noli container Asia-Europa: dodici settimane di calo, Shanghai-Genova a 3.702 dollari
Connettività container dei porti italiani: Genova, Gioia Tauro e La Spezia in calo
Profitti industriali in Cina: +15,7%, ma abbigliamento e arredo in calo
Import extra UE ad agosto: +17,2%, dalla Cina +16%
Dazi USA-Cina ridotti su 30 miliardi: cosa cambia per chi compra in Cina
Fermo dell'autotrasporto in Sicilia dal 16 al 20 ottobre: come salvare le consegne
Imballaggi da trasporto e PPWR: il 40% riutilizzabile entro il 2030
Robot industriali in Cina: 354 mila installati nel 2025, il 59% del mondo
Canale di Pinglu: 560 chilometri in meno verso il mare
Camion cinesi assemblati in Europa: la fabbrica austriaca di Steyr
Monitoraggio dei rischi di filiera: solo il 20% lo fa in continuo
Nuove navi portacontainer Maersk: 26 unità in consegna dal 2029
Bigiotteria importata dalla Cina: 49.512 pezzi fermati a Genova
Export lapideo italiano: cresce il valore, calano i volumi
Prezzo del gasolio ai massimi del 2026: cosa arriva sulle vostre consegne
Transiti via Suez: il rientro riguarda soprattutto i viaggi verso l'Asia
La protezione dell'acciaio europeo e il conto di chi lo trasforma
Il piano cinese per l'elettronica: 30 mila miliardi di yuan entro il 2030
Quattro servizi Gemini tornano nel canale di Suez: cosa cambia per i porti liguri
Export italiano nel secondo trimestre 2026: cosa dice davvero il +7,9%
Ispezioni sui container: irregolarità in più di un carico su dieci
Iperammortamento, la comunicazione di conferma: 60 giorni per l'acconto
Prezzi alla produzione in Cina in rialzo: cosa cambia per chi compra
Batterie al litio nei container: migliaia viaggiano senza dichiarazione
Congestione nei porti cinesi: dieci giorni di attesa prima della Golden Week
Barometro WTO: il commercio mondiale cresce, ma i container scendono sotto la media
Import moda dalla Cina in calo dell'8,1%: cosa dice il dato sui fornitori
Sostanze SVHC e obblighi degli importatori: la lista sale a 253 voci
Iperammortamento e macchinari esteri: cade il vincolo Made in EU
Export cinese verso l'Europa: solo +6,6% mentre il resto del mondo corre
Ritardi corridoi Ten-T Italia: l'allarme Confetra su Brennero e Terzo Valico
Pescaggio Canale di Panama, rinviata la stretta sulle chiuse Neopanamax
Noli container Shanghai-Genova in calo del 10%: cosa cambia per chi importa dalla Cina
Demurrage e detention contestati: Samsung chiede 186 milioni a CMA CGM alla Fmc
Ritorno a Suez: transiti +36% ad agosto, ma la rotta resta a metà strada
Cargo aereo Cina-Europa: il calo si ferma, cosa cambia per gli importatori
Addio esenzione sotto i 150 euro: il dazio UE sui pacchi cambia le regole dell'import e-commerce
Oltre l'auto elettrica: la nuova ondata dell'export cinese tra robot, AI e farmaci
Spedizioni aeree: quando la merce prende il volo, ogni dettaglio conta
La Moka Bialetti cambia proprietà: uno degli oggetti italiani più iconici diventa cinese
MSC sta per comprarsi i porti di mezzo mondo per 23 miliardi di dollari
Quanto esporta davvero la Cina? Dati e opportunità del colosso commerciale
OEM vs ODM: due sigle fondamentali per creare un prodotto a proprio marchio
Le 5 domande che facciamo sempre ai nostri fornitori
Incoterms: le basi del commercio internazionale