About us Services Projects Catalogues News Contacts IT
Export cinese verso l'Europa: solo +6,6% mentre il resto del mondo corre

Chinese exports to Europe: just +6.6% while the rest of the world races ahead

FRIDAY, 11 SEPTEMBER 2026

In the first eight months of 2026 Chinese trade rose 17.6%, but in August exports to the EU grew just 6.6%: what it means for companies buying from China.

Chinese exports to Europe grew 6.6% in August, while China's overall exports were running three or four times faster towards other markets. This is not a statistical detail: it is the picture of a supplier that has stopped depending on the European buyer.

The figures for the first eight months

According to data released on 8 September by China's General Administration of Customs, the country's goods trade in the first eight months of 2026 rose 17.6% year on year, reaching 34.78 trillion yuan. Exports grew 14.6% to 20.17 trillion, imports 22% to 14.61 trillion.

August alone accounts for 4.65 trillion yuan, up 19.8% on the previous year. It is the sixth consecutive month above the 4-trillion threshold and the fourth in a row with double-digit growth.

  • January to August trade: 34.78 trillion yuan, up 17.6%
  • Exports: 20.17 trillion yuan, up 14.6%
  • Imports: 14.61 trillion yuan, up 22%
  • August, single month: 4.65 trillion yuan, up 19.8%
  • Trade with ASEAN countries: 5.95 trillion yuan, up 20.6%

Chinese exports to Europe: the slow lane

August's geographical breakdown, measured in dollars, tells a different story from the aggregate figure. Chinese exports to the United States rose 34.4%, to 42.5 billion dollars. Those to Southeast Asia grew 30.2%. To the European Union, 6.6%.

The gap is wide and worth reading for what it is. European demand is not driving the growth of Chinese exports: the North American and Asian markets are. For a supplier in China, the European customer weighs less today than it did a year ago.

One clarification on the figures, because confusing them leads to wrong conclusions: the cumulative year-to-date data are expressed in yuan, August's market breakdown in dollars. The two bases are not directly comparable, which is why August shows both an 18.6% rise in exports in yuan and a 25% rise in dollars.

Imports are growing faster than exports

There is a second figure that often goes unnoticed and matters at least as much as the first. In August Chinese imports grew 28.2%, after 27.5% in July. It is the sixth consecutive month in which imports grow faster than exports.

China, in other words, is buying. Raw materials, components, semi-finished goods: everything a production machine needs once it is running at full capacity again. Car exports rose 43% in August, semiconductor exports 129.8%.

Anyone buying from China therefore faces a supplier that is purchasing more inputs, in a market where competition for those same inputs has increased. That pressure tends to pass through to purchase prices, with the usual lag of contracts already negotiated.

What changes for importers

The practical consequences are three, and none of them requires waiting for next quarter's data to be taken seriously.

The first concerns bargaining power. A supplier with orders growing 30% towards other markets concedes less on prices, minimum order quantities and deadlines. Anyone negotiating today with the same firmness as a year ago risks obtaining worse terms, not equal ones.

The second concerns timing. A factory working at full load stretches delivery dates before it announces doing so. It is worth asking for written confirmation of lead times instead of assuming those of the last order still hold, and checking available capacity before committing to the end customer.

The third concerns purchase costs. With Chinese imports growing 28%, assuming stable price lists for the coming months is optimistic. Fixing prices in writing, with a stated validity, protects more than a verbal agreement renewed quarter by quarter.

The picture is not one of a market closing up, but of a market in which the European buyer is no longer the privileged counterpart. Recognising this in time allows a company to adapt how it buys, instead of discovering the gap when the order confirmation arrives.

With La Merce, negotiating with a Chinese supplier growing 34.4% towards the United States and only 6.6% towards Europe means entering talks knowing how much the European customer really weighs: prices and minimum order quantities are fixed in writing, with a stated validity.

Read related articles

Prezzi alla produzione in Cina in rialzo: cosa cambia per chi compra

China producer prices are rising: what changes for buyers

Barometro WTO: il commercio mondiale cresce, ma i container scendono sotto la media

WTO barometer: world trade is growing, but containers fall below trend

Import moda dalla Cina in calo dell'8,1%: cosa dice il dato sui fornitori

Fashion imports from China down 8.1%: what the figure says about suppliers

Oltre l'auto elettrica: la nuova ondata dell'export cinese tra robot, AI e farmaci

Beyond the electric car: China's new export wave of robots, AI and medicines

Quanto esporta davvero la Cina? Dati e opportunità del colosso commerciale

How much does China really export? Figures and opportunities of the trade giant

Le 5 domande che facciamo sempre ai nostri fornitori

The 5 questions we always ask our suppliers

Iperammortamento, la comunicazione di conferma: 60 giorni per l'acconto

Italian hyper-depreciation: confirmation due 60 days after approval

Preferenza europea negli appalti pubblici: fuori le offerte sotto il 50%

European preference in public procurement: bids below 50% can be rejected

Batterie al litio nei container: migliaia viaggiano senza dichiarazione

Lithium batteries in containers: thousands travel undeclared

Congestione nei porti cinesi: dieci giorni di attesa prima della Golden Week

Congestion at Chinese ports: ten-day waits before Golden Week

Sostanze SVHC e obblighi degli importatori: la lista sale a 253 voci

SVHC substances and importer obligations: the list rises to 253 entries

Iperammortamento e macchinari esteri: cade il vincolo Made in EU

Hyper-amortisation and foreign machinery: the Made in EU rule is dropped

Ritardi corridoi Ten-T Italia: l'allarme Confetra su Brennero e Terzo Valico

Ten-T corridor delays Italy: Confetra's warning on Brenner and Terzo Valico

Pescaggio Canale di Panama, rinviata la stretta sulle chiuse Neopanamax

Panama Canal draft restrictions: Neopanamax cut postponed

Noli container Shanghai-Genova in calo del 10%: cosa cambia per chi importa dalla Cina

Shanghai-Genoa container rates down 10%: what changes for those importing from China

Demurrage e detention contestati: Samsung chiede 186 milioni a CMA CGM alla Fmc

Demurrage and detention charges disputed: Samsung seeks $186 million from CMA CGM at the FMC

Ritorno a Suez: transiti +36% ad agosto, ma la rotta resta a metà strada

Back to Suez: transits up 36% in August, but the route is only halfway there

Import di acciaio: dal 1° ottobre scatta la tracciabilità "melt and pour"

Steel imports: "melt and pour" traceability starts on 1 October

Cargo aereo Cina-Europa: il calo si ferma, cosa cambia per gli importatori

China-Europe air cargo: the decline stops, what changes for importers

Addio esenzione sotto i 150 euro: il dazio UE sui pacchi cambia le regole dell'import e-commerce

Goodbye to the €150 exemption: the EU parcel duty rewrites the rules of e-commerce imports

Acciaio: dazio UE al 50% e nuove regole d'origine, cosa cambia per chi importa

Steel: EU 50% tariff and new origin rules — what changes for importers

Spedizioni aeree: quando la merce prende il volo, ogni dettaglio conta

Air freight: when cargo takes flight, every detail counts

Controlli doganali sull'importazione di elettronica: come evitare sanzioni e ottimizzare la conformità

Customs checks on electronics imports: how to avoid penalties and optimise compliance

La Moka Bialetti cambia proprietà: uno degli oggetti italiani più iconici diventa cinese

The Bialetti Moka changes hands: one of Italy's most iconic objects becomes Chinese

MSC sta per comprarsi i porti di mezzo mondo per 23 miliardi di dollari

MSC is about to buy up ports around the world for 23 billion dollars

Import-export di gioielli e metalli preziosi: cosa dice davvero la legge italiana

Import-export of jewellery and precious metals: what Italian law really says

OEM vs ODM: due sigle fondamentali per creare un prodotto a proprio marchio

OEM vs ODM: two key acronyms for creating a product under your own brand

Incoterms: le basi del commercio internazionale

Incoterms: the basics of international trade

Valutazione fornitori: solo chi rispetta i più alti standard di qualità, sicurezza e sostenibilità

Supplier assessment: only those meeting the highest standards of quality, safety and sustainability

Let's talk about your product

Contact us